Site Loader

After reading the other two answers here, I am tempted to share a word of caution : the ending of Tagore’s novel ‘Chokher Bali’ is pretty different in content from. CHOKHER BALI, a novel by Rabindranath Tagore [Rabindranath Tagore] on *FREE* shipping on qualifying offers. Sorry!! There is no description. Rabindranath Tagore Chokher Bali and millions of other books are available for . epitome of Bengali literature and several of his short stories and novels have.

Author: Gardarr Mikalrajas
Country: Djibouti
Language: English (Spanish)
Genre: Health and Food
Published (Last): 6 May 2005
Pages: 212
PDF File Size: 7.51 Mb
ePub File Size: 13.93 Mb
ISBN: 512-1-97368-279-5
Downloads: 64919
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Kazrashura

Tagore’s description of his main characters is very vivid and we realize that some human traits unfortunately do not change and that basically we are not that different.

For more information on managing or withdrawing consents and how we handle data, visit our Privacy Policy at: Chokher Bali – The Grain of Sand 2. There are times when the book tests the modern reader’s willingness to suspend disbelief, but they are neither frequent nor are they inconceivable in the period the book is set.

She is smart, cunning, well-spoken and multi-talented. The film cohkher declared a hit at chokber box office. Unfortunately, while I can read Bengali, since it is not my mother tongue, it would take me ages to finish the book in the language and I am too noveo. Be the first to contribute! It about people who think beyond the moment and bring peace.

You better find somebody to love.

Neither of the men do marry her all without ever having met the girland eventually arrangements are made for Bihari to marry the teenaged Asha. Is adultery a sin?


Chokher Bali by Rabindranath Tagore

Paperbackpages. Jogajob and 8. Binodini is confident, in control of her sexuality, and an intellectual who enjoys reading Bengali literature.

Now, when the two arrive the woman’s son and his new bride are in the throes of chhokher, constantly sneaking off to be alone together; this infatuation does not last long, however, when Mahendra begins to see that his wife’s friend, Binodini, is more his type. I guess the beauty of the writing was lost in translation.

Rabindranath Tagore’s Norm-Defying Novel, Chokher Bali

This is used to provide traffic data and reports to the authors of articles on the HubPages Service. The playful gestures through which she seduces her love and the painful restraint through which she controls herself is very beautifully narrated in this translation of Choker Bali. It is the story of a young,educated and beautiful woman Binodini, who is soon widowed after her marriage.

He is friendly with a young man, a bachelor named Behari. One of the most famous novels of Tagore and a timeless classic of Bengali literature. I was kinda disappointed with the translation and I feel that no translation can do justice to Tagore’s prose unless he does it himself.

She knew marriage with Bihari was out of the question baali her transgressions. The story was unsatisfying and had unrelatable characters.

Chokher Bali is such a complicated story of love, lust and longing. Bzli translated in English has always had a stilted and archaic quality. A reader’s progress” — via Business Standard. While the story is set in the area around Calcuta and talks about an Indian dhokher and family many of the problems could apply to people all over the world.

  IC 74151 PDF

Comments are not for promoting your articles or other sites. Chokher Bali by Jovel Tagore. Archived copy as title CS1 errors: The writing felt choppy and bombastic sometimes. A few months later Ashalata gets pregnant, and the family gets the news that Binodini has been widowed only after a year’s marriage.

Thanks for telling us about the problem. The sanctity of the marriage bond has been questioned often enough but in those days, the very thought of such indiscretion would warrant ostracization.

Their dream is gradually shattered by the arrival of Binodini.

No wonder this is one of his most acclaimed novels. The weight of each character builds as the book progresses, handling such a subject, like all Tagore, this book must have been way ahead of its time.

Rabindranath Tagore’s Norm-Defying Novel, Chokher Bali | Owlcation

It is a story of how each of our personal relationships has its own power equations at work: Chaturanga5. Through the story of Binodini, Tagore questions the societal norms. Open Preview See a Problem? Rituparno Ghosh has subtitled the film A Passion Play transforming the story into the drama of passion. ComScore is a media measurement and analytics company providing marketing data and analytics to enterprises, media and advertising agencies, and publishers.